像外国人介绍中国传统文化的英语作文,高一的，简单一点的英语作文

Traditional Chinese culture is beginning to capture the attention of the world. This is true even as popular culture that has traditionally been considered Western begins to spread throughout China. Kung Fu, especially, has had a great impact on the millions of people who first learned about China through it. From that, they may come to China and learn about other aspects of this culture, such as traditional operas like the Beijing and Sichuan ones. Asian nations have long known about the greatness of ancient Chinese culture. Their own cultures are a mix of native ones and those Chinese characteristics. Korea and Japan long ago adopted ideas such as Confucianism is something that continues today even as it is challenged by Pop Culture. This strength comes from the ideas given in the Four Books of Confucianism (The Great Learning, The Doctrine of the Mean, The Analects of Confucius, and The Book of Mencius). These books built upon the ideas of an even more ancient period codified in the Five Classics. From them, the West learns such things as Fengshui and other concepts that are uniquely Chinese. China has taken steps to further this spread of its culture by establishing Chinese Cultural Centers in such places as the United States and Europe.

中国传统文化正在吸引全世界的注意，尽管在传统意义上被看成是西方文化的流行文化开始在中国广泛传播。尤其是中国功夫，对于那些通过功夫初次了解中国的成千上万的人来讲，有着非常大的影响。由于功夫，他们可能来到中国，学习了解中国文化的其他方面，比如京剧和川剧这样的传统戏剧。亚洲国家很早以前就知道古代中国文化的博大。他们自己的文化混合了本民族的文化和中国文化的特色。韩国和日本很早就把儒教等观念引进了他们的社会当中。甚至在被流行文化冲击的今天，儒教的影响也一直在延续。这种力量来自“四书”（《大学》、《中庸》、《论语》和《孟子》）中的思想。这些书是依照“五经”之中所体现的更为早期的思想而著成的。西方人从中了解到了诸如风水等中国所特有的文化概念。中国已经通过向其他国家派遣文化使者并在美国、欧洲等地建立中国文化中心来进一步推广中国文化。

5篇关于传统文化的英语作文

很高兴第一时间为您解答，祝学习进步。如有问题请及时追问，谢谢~~O(∩_∩)O

如果你认可我的回答，请及时点击【采纳为满意回答】按钮

~~手机提问的亲在客户端右上角评价点【满意】即可。

~你的采纳是我前进的动力~~

The Dragon Boat Festival is one of the most popular traditional festivals celebrated in China, which is on the fifth of the fifth lunar month, also known as Duanwu Festival.It’s said that it is to commemorate the death of a Chinese patriotic poet, Qu Yuan, who was snared by corrupt officials in ancient China and finally committed suicide by drowning himself in the Miluo River to protest against them.端午节是中国传统节日中最流行的节日之一，它是在阴历五月的第五天。据说这是为了纪念一个中国的爱国诗人屈原的死，他被中国古代腐败官员陷害最后在汨罗河投江自杀来表示抗议。

The traditions and customs held on this festival differ from place to place, but there are some common in them.First, the most famous and great tradition is holding Dragon Boat races, which are held by fishermen’s attempt to protect Qu Yuan’s body against attacking by fishes and other animals in the river by beating drums and row the dragon shaped boat.Nowadays dragon boat races have been an annual popular sport activity among people.In addition, making and eating Zongzi—a dumpling made of glutinous rice and wrapped in bamboo or reed leaves—is also a popular custom during this day.It can be made by many kinds of stuffing.What’s more, hanging herbs on the front door, drinking realgar wine and pasting up picture of Zhongkui—a mythic guardian figure in ancient china—are also popular during the festival, which are mean to protect people from evil and disease.这个传统习俗不同的地方有不同的庆祝方式，但也有相同的方面。首先，最出名的传统就是举行龙舟比赛，这是由渔民们举行的，通过打鼓和划龙形的船来保护屈原的身体免受鱼类和其他动物的攻击。现在龙舟赛是人们一年一度的流行的体育活动。此外，做和吃粽子——糯米面团，包着竹叶或芦苇叶，在那一天也是 一个流行的风俗。它可以由不同种类的馅料制成。还有就是，门上挂着草药，人们喝雄黄酒，在门前张贴中国古代神话人物钟馗的图片在节日期间也是很受欢迎的，做这些的意义是保护人们免受邪恶和疾病。

These customs and traditions have been changed a little in recent years, but they still make contribution to the spread and inheritance of Chinese culture.这些习俗和传统，在最近几年已经发生了一些变化，但他们仍然为中国文化传承与传播做贡献。

中国传统美德英语作文

中国传统美德英语作文：

1、题目：假定你是李华，你的英国朋友Peter希望了解中国药 (traditional Chinese medicine)。请给他写一封邮件。内容包括：中药的历史与种类；用途与好处。注意：词数100左右；可以适当增加细节，以使行文连贯。

答案：

Dear Peter,

I’m writing to tell you something about traditional Chinese medicine. Honestly speaking, traditional Chinese medicine has a history of thousands of years. Chinese people gained rich experience when they fought against illnesses. Thus, they have been knowing there are hundreds of medicine, which prove effective and efficient when used to treat diseases. These drugs are safe and have few side effects. Besides, they do little damage to livers and kidneys.

Li Shizhen, a Chinese herbalist and acupuncturist of the Ming dynasty, wrote a famous book on medicine, making great contributions to people around the world.

Looking forward to your reply.

Yours sincerely

Li Hua

2、题目：假定你是李华,正在教你的英国朋友Leslie学习汉语。她写信问到，龙在西方文化中是一个恶魔的象征，而中国人却自称是龙的传人，这是为什么。请你写封邮件回复她的问题。内容包括龙成为中华民族象征的原因；如何看待这种文化差异。词数100左右，可以适当增加细节,以使行文连贯。

Dear Leslie,

I am very glad that you have written to ask about the symbolic meaning of the dragon.

Long ago, China was a developing agricultural country that badly relied on abundant rainfall or irrigation. Thus, ancient Chinese imagined there must be a powerful God in the sky who was in charge of rainfall and any other forms of water on earth. Later, we Chinese people, called ourselves the descendants of dragons, meaning agriculture fed us and hoping that we were brave, flexible and powerful enough like dragons to control our own fate from generation to generation.

Dragons are considered evil and dangerous in western culture. This suggests westerners and Chinese have different understandings of the world. Don’t you think different experiences can lead to different beliefs? It is always okay if we respect and tolerate cultural differences.

Hoping you can share your ideas on this.

Yours

Li Hu

扩展资料：

常用中国传统美德的英文话题：

1、Chinese traditional culture中国传统文化

2、arouse one’s enthusiasm for激发某人对……的热情

3、put forward提出

4、attend a ceremony出席仪式

5、come into being形成；产生；出现

6、culture shock文化冲击

7、date back to/date from追溯到

8、follow a custom遵循习俗

9、get together聚集

10、in memory of为了纪念

11、in honour of为了纪念；为向……表示敬意

12、pass down from generation to generation一代一代传下来

13、have a great effect on 对……有很大的影响

14、contribute to the economic and culture development促进经济文化的发展

15、have a better understanding of对……有更好的理解

16、Beijing Opera京剧

17、spread Chinese culture传播中国文化

18、fit in融入，适应

19、make a brief introduction to对……作简单介绍

20、experience diverse Chinese culture体验多元的中国文化

如何传播中国传统文化英语作文

如何传播中国传统文化英语作文如下：

Nowadays, more and more young people like western festivals, such as Christmas, Valentine's day, mother's day and so on, but often ignore Chinese traditional festivals.

There are many reasons for this phenomenon: first, western culture is relatively strong, for example。

Young people usually watch Hollywood movies and western music, so young people think that western festivals are more fashionable.

Second, western festivals are more human, such as father's day and mother's day, which attach great importance to family relationship。

So they are more easily accepted by young people The Chinese government has increased the Dragon Boat Festival, the Mid Autumn Festival and other statutory festivals.

But the impact of these festivals on young people is relatively weak.

As agers, we should strive to promote traditional culture, we should change outdated concepts, and more traditional festivals like France.

They are proud of their own culture, while Japan has succesully integrated Western culture with its tradition, The model of perfect harmony is worth learning from.

We should adhere to the open mind and protect the festival heritage of China, because only those belonging to the nation belong to the world.

中文翻译：

如今越来越多的年轻人喜欢西方节日，如圣诞节、情人节、母亲节等，而往往忽视了中国的传统节日。

这种现象的发生有很多原因：第一，西方文化比较浓厚，比如年轻人通常看好莱坞电影、西方音乐，所以年轻人觉得西方节日比较时尚。

第二，西方节日比较有人情味，像父亲节和母亲节都很重视亲情，所以也比较容易被年轻人接受，我国的传统文化相对薄弱，虽然我国现在增加了端午节、中秋节等法定节日，但这些节日对青少年的影响相对较弱。

作为青少年，要努力弘扬传统文化，我们要改变过时的观念，更多的像法国那样的传统节日。

他们引以为豪的是自己的文化，而日本则是成功地将西方文化与其传统融为一体，完美和谐的典范，值得我们借鉴。

坚持思想开放，也要保护中国的节日遗产，因为只有属于民族的，才属于世界的。