旗袍的英语

翻译如下 旗袍 清统一中国，也统一全国服饰，男人穿长袍马褂，女人穿旗袍。到了上世纪30年代初，旗袍已经极为流行了。旗袍正以浓郁的民族风格，体现了中华民族传统的服饰美。棉制旗袍很受欢迎，尤其是那些具有中国传统图案和文字的式样更受欢迎。

旗袍：Qipao， Chinese dress，也称中式旗袍。其主要结构特征是立领、右大襟、紧腰身、下摆开衩等。新娘礼服：bridal gown， bridal veil，是指女性在出嫁时所穿着的服装。燕尾服：swallow-tailed coat， swallowtail，是男士在正规的特定场合穿着的礼服。

苏式旗袍的发展历史~~还有特色!~

1、苏式旗袍的历史发展 旗袍最初是满族人的传统服饰，不分性别和年龄，都以相同的款式出现。这种服装设计是为了适应满族人骑马射箭的生活方式。随着清朝的建立，满族人的服饰开始影响汉族人，旗袍的款式和材质也逐步发生变化，尤其是女性旗袍，其设计越来越精致，装饰性更强。

2、到了咸丰、同治年间，苏州妇女的服饰更是追求新时离奇，旗袍款式多种多样，有琵琶襟、大襟、对襟等，在装饰工艺上，有绣花、印花或盘金间绣，镶滚之费更是成倍增长，有的旗袍的镶滚面积就占去整件衣服的四成，可谓不惜功本，至使江苏巡抚不得不颁布训俗条约，对苏州地区的风俗衣饰加以制约。

3、以康熙二十一年（1682年）为例，仅丝织和刺绣一项就花费了八万余两白银。其中，苏绣旗袍尤为瞩目。考古发现显示，清康熙皇帝的女儿荣宪公主墓中陪葬了两件旗袍，一件是龙袍，另一件则是常服苏绣旗袍。

4、旗袍，作为我国独特的民族服饰，其起源可以追溯到明朝中期的服饰形式——明立领中衣褙子。这种高立领款式在明朝后期在中原和江南地区非常流行，反映出程朱理学对妇女服饰的严格限制，规定妇女的脖颈需用立领遮掩（以体现封建礼教的约束）。到了明末，高领盘扣的设计已经基本奠定了现代旗袍的雏形。

中国旗袍发展史

旗袍在20世纪20年代开始流行，受到西方服饰的影响，逐渐被广大妇女接受。旗袍的样式多样，包括不同的开襟、领型、袖口和开衩，以及长旗袍、短旗袍、夹旗袍和单旗袍等。 改良后的旗袍在20世纪30年代几乎成为中国妇女的标准服装。

设计师与旗袍。经过20世纪上半叶的发展，旗袍的基本特征逐渐稳定，成为经典女装。设计师常从旗袍中汲取灵感。总之，旗袍是中国女性的传统服装，而非已消失的历史服装。它有着丰富的历史背景，同时也具有现代魅力，因此具有收藏价值。现代旗袍保留了传统韵味，同时体现时尚之美，具有一定的收藏价值。

旗袍发展到今天，其样式和花色已经十分丰富。随着复古潮流的兴起，旗袍再次展现出它的魅力。作为中国服饰文化重要组成部分的旗袍，不仅历史悠久，还象征着中华文明，凸显了东方女性的优雅气质。旗袍在不断创新的同时，依然在时尚界熠熠生辉。