1、旗袍的英文:cheongsam;qipao;chi-pao;mandarin gown.cheongsam:牛津词典释义:a straight, close-fitting silk dress with a high neck and slit skirt, worn by Chinese and Indonesian women.中国和印度尼西亚妇女穿的一种高领开衩直筒紧身丝绸连衣裙。
2、旗袍用英语:cheongsam ,读音:英 [tsm] 美 [tɑsm]相关短语 Rose cheongsam 玫瑰旗袍 Cheongsam dress 旗袍裙 Cheongsam show 旗袍秀 常见句型:Cheongsam is mounted with silvery lace.旗袍镶着灰银色的花边。
3、旗袍的英语cheongsam。旗袍,又称褀袍,中国和世界华人女性的传统服装,被誉为中国国粹和女性国服。旗袍形成于20世纪20年代,有部分学者认为其源头可以追溯到先秦两汉时代的深衣,虽然其定义和产生的时间还存有诸多争议,但它仍然是中国悠久的服饰文化中最绚烂的现象和形式之一。
4、下半年英语四级翻译素材:旗袍 请将下面这段话翻译成英文:旗袍 旗袍,中国和世界华人女性的传统服装,源于满族女性传统服装,被誉为中国国粹。它形成于上个世纪20年代,民国20年代之后成为最普遍的女子服装,由中华民国政府于1929年确定为国家礼服之一。
1、旗袍之所以被称为“cheongsam”,是因为这一名称能够准确表达其作为中国传统女性服饰的特色。它不仅反映了中国深厚的历史文化背景,也是对传统女性形象的一种独特诠释。“cheongsam”这一英文名称在全球范围内得到了广泛接受和认可,成为了旗袍的专有名词。
2、因此,旗袍的名称cheongsam实际上反映了其在早期传播过程中与广东方言的紧密联系。尽管旗袍起源于北方,但广东话的发音因其简便和易于国际传播而被采纳。这个独特的名称成为了中国女性传统服装的国际符号,无论是在普通话还是粤语的世界中,都体现了中国服饰文化的多样性与独特魅力。
3、至于旗字的来源,据说是因为旗袍上的花纹和图案如同旗帜一样引人注目,因此被称为旗袍。
4、长衫,来源于广东话的发音 为什么采用广东话的发音我就不知道了,但是词典上确实是这么解释的。可能最早是从广州流传到欧美地区的吧,虽然起源于北方,但是那时可能还没有对应的英文称呼。
〔中山服 Zhongshan coat〕又称中山装。根据孙中山先生曾穿着的款式命名。主要特点是立领、前身四个明贴袋,款式造型朴实而干练。
长袍马褂,洋装,中山装,唐装。长袍马褂的男性造型,其实早在清末就有了,不过民国其实并未因其曾经在前朝广为流行而禁止,相反的,袍褂一直是民国男性的常礼服。
中国的服饰有,古代有汉服,圆领袍,立领装,马褂,马甲等等。民国有旗袍深受中年女性青睐老人喜欢唐装男性穿中山服。现代有中式西服。目前马甲是最受欢迎的后传入欧美,深受广大男女老少的青睐甚至于外国人穿的也多。另外还有东北三件宝的其中之一貂皮大衣。
中山装、西服。女孩穿唐装,男孩子就配中山装,都很有民国的时代感,款式看上去非常配搭;也有这种就是说女孩穿唐装,男生搭配西服,西装笔挺填满了绅士的风韵,并且在视觉上更为端庄而引人注意,更关键的是西服能非常好烘托成熟男人的稳重气场。唐装,中国妇女的传统服饰 ,被称作中国国粹和女士国服 。
“唐装中国的旗袍和中山装是被世界公认的中国国服 旗袍 ---中国女子的经典国服 旗袍是一种内与外和谐统一的典型民族服装,被誉为中华服饰文化的代表。中国旗袍以其流动的旋律、潇洒的画意与浓郁的诗情,表现出中华女性贤淑、典雅、温柔、清丽的性情与气质。
1、skirt,dress都有裙子的意思,但两者之间也有区别,使用时需要我们特别注意。dress是连衣裙,包含skirt和上衣部分。dress作为英文单词,通常有服装,礼服的意思。另外dress用作可数名词时,指“妇女和儿童的服装”。尤指女士上下连身的裙子。
2、skirt是一个英文单词,其汉语意思即为“裙子”。这是一个女性服饰的常见词汇,通常指的是一种围在腰部以下、覆盖身体至腿部的服装。skirt的词性 skirt可以作为名词,也可以作为动词。作为名词时,它的主要意思就是“裙子”;而作为动词时,意为“围绕”、“环绕”,有时也用于比喻。
3、skirt是指女性穿的裙子,通常指长度及膝盖以上的裙子。除了skirt之外,还有许多其他的衣服名称可以用英文来表达。以下是一些常见的衣服名称及其相关的英文单词和用法: dress - 这是女性穿的连衣裙,通常指全长或半长的裙子。
4、裙子用英语说skirt裙子用skirt表示,skirt,英 sk#601#720t,美 sk#601rt裙子现在分词skirting过去式skirted第三人称单数skirts复数skirts短语搭配红色裙子Red Dress 黑裙子black。
本文目录一览: 1、Oipao是旗袍英语吗 2、旗袍用英语是念长衫吗 3、旗袍的英文翻译什么?最好带音标 Oipao是旗袍英语吗 “旗袍”在英语中有一个固定的词,不过是一个loanword,...
请问女士裙子英文有几种表达法,区别是什么? 1、常用的表达法包括:短裙称为 skirt,连衣裙称为 dress。2、常用:短裙子的话是skirt 连衣裙是dress。3、裙子,指一种围在腰部以下的服装...
本文目录一览: 1、Oipao是旗袍英语吗 2、旗袍用英语是念长衫吗 3、旗袍的英文翻译什么?最好带音标 Oipao是旗袍英语吗 “旗袍”在英语中有一个固定的词,不过是一个loanword,...
本文目录一览: 1、旗袍用英语是念长衫吗 2、中山装、牛仔装、唐装、旗袍、西服的英文翻译是什么 3、旗袍词语 4、Oipao是旗袍英语吗 5、旗袍的英文翻译什么?最好带音标 旗袍用英...
裙子的英文 1、裙子 skirt,读音:美/skrt/;英/skt/。释义:n.裙子;vt.绕过,回避;位于…边缘;vi.沿边走,绕开;环绕。例句:I need a top to go with th...
本文目录一览: 1、旗袍用英语是念长衫吗 2、旗袍的英文翻译什么?最好带音标 3、Oipao是旗袍英语吗 4、中山装、牛仔装、唐装、旗袍、西服的英文翻译是什么 旗袍用英语是念长衫吗 你好...