中国旗袍文化用英语怎么说

1、英文版名为The History of Chinese Qipao Culture，旨在为读者揭示旗袍这一中国传统服饰艺术的独特魅力。全书共255页，采用16开本设计，便于翻阅和收藏。其ISBN号为9787532267057和7532267059，便于读者在图书馆或在线平台上查询和购买。

2、cheongsam意思是旗袍。n.旗袍 网络释义：旗袍、长衫、中国旗袍。网络释义：旗袍。attract the world attention . 就像日本的和服一样 ， 旗袍 （ cheongsam ） 是中华民族的典型 服饰 。 Just like Japanese kimono.长衫。常讲究挑剔；其形式内容更是五花八门，令人眼花缭乱。

3、答案：旗袍的英文名称是“cheongsam”。这一名称源于其设计和特点，体现了中国传统服饰的独特魅力。详细解释：旗袍名称的来源 旗袍作为一种具有浓郁中国特色的传统服饰，其英文名称“cheongsam”是对其设计特点的准确翻译。这一名称在全球范围内广泛接受，成为了代表中国妇女传统服饰的专有名词。

4、儒家文化：Confucian Culture 21。中国结：Chinese knotting 22。古装片：Costume Drama 23。武打片：Chinese Swordplay Movie 24。元宵：Tangyuan/Sweet Rice Dumpling （Soup）25。越剧：Yue Opera 26。火锅：Hot Pot 27。江南：South Regions of the Yangtze River 28。

5、衣（Yi）泛指开襟上衣，男女皆可；袍（Pao）则是指男性汉服的全身体服；衫（Shan）则是指罩在衣上的开衫；裙（Qun）则男女通用；裤（Ku）则指裤子。此外，中国传统服饰中的“唐装”英文为Tang suit，“旗袍”则被称为mandarin gown或cheongsam。

【干货整理】“汉服”的英语怎么说?有关汉服的英语学习!

1、在用英语介绍汉服时，可以直接使用其拼音，即“Hanfu”。若想要更加详细地描述，则可以使用“Han clothing”。例如： Han clothing made of Chinese silk. 意思是“汉服是丝绸做的”。在介绍具体款式和特有结构时，推荐用汉语拼音称呼，然后用已有的英文词汇简单描述其具体特征。

2、汉服的英文名与介绍 直接用其拼音Hanfu是一种简洁而直观的方式，如说Chinese hanfu。不过，对于非汉语母语者来说，可能需要稍作解释，如“汉民族的传统服装”可以表述为Han clothing。例如，一句“汉服是由中国丝绸制成的”可以表达为“Han clothing made of Chinese silk”。

3、汉服的英文是：Hanfu / Han clothing。因为汉服是中国传统服装，所以可以直接拼音Chinese hanfu，但是老外很容易听不懂，解释一下可以说Han clothing，如：Han clothing made of Chinese silk.汉服是丝绸做的。

4、衽——指衣襟，汉民族传统服饰衣襟为右圣。三有对襟衣。裾——衣服的前襟，通常有直裾、曲裾之分。袂一衣袖，有宽，窄之别，成语“袋袂成荫”，即是对宽大衣袖的描绘。领——衣服围绕脖子的部分，有交领、圆领、U字领等型。

5、“汉服”一词的记载最早见于《汉书》：“后数来朝贺，乐汉衣服制度”。这里的“汉”主要是指汉朝，是指汉朝的服装礼仪制度。所谓“汉人”的名字形成，直接与汉朝有关。正如胡人传统服饰被叫做“胡服”，汉人传统服饰被称之为“汉服”。所以，后来汉服这个词汇的基本内涵也固定下来，即汉族传统服饰。

6、———汉服的基本特征 ◆交领右衽：交领右衽是汉服的典型特征。交领指衣服前襟左右相交。汉服衣襟一般是向右掩，即左前襟掩向右腋系带，将右襟掩覆于内，称为右衽，呈现为Y字形。◆褒衣广袖：汉服袖型大多是宽袍大袖，礼服褒衣博带、常服短衣宽袖。

求满族的英文资料,主要关于服饰与礼仪。

主要有四种形式：旗袍（即长袍）、马褂、坎肩、套裤。旗袍不分季节，男女均可以穿。马褂则为有身 满族女服 份地位的富裕男人在春秋、冬季时穿着。坎肩是女人的外套衣。套裤是无裤腰的棉裤筒，以两条背带固定，多为老年妇女冷天的穿着。满族人穿长裤与其它民族不同的是必须扎系的腿带，以便出行。

旗袍是满族男女老少一年四季都穿着的服饰，它裁剪简单，园领，前后襟宽大，而袖子较窄，四片裁制，衣衩较长，便于上马下马；窄窄的袖子，便于射箭。由于袖子口附有马蹄状的护袖，又称马蹄袖。在满族人逐渐脱离骑射生涯后，马蹄袖已成装饰，而放下马蹄袖仍然是满族人对长者、尊者致敬的礼仪。

满族男子平日戴小帽和毡帽：小帽也称便帽，俗称为“瓜皮帽”，是用六瓣黑缎制成，帽顶缀一丝结或珠子，六瓣合缝，象征着六合一统，有吉祥之意。

旗袍为什么叫cheongsam

1、旗袍裙〔cheongsam skirt， hobble skirt， slim skirt〕现代裙类名称。通常指左右侧缝开衩的裙。是取旗袍下半段，作为造型的一种女裙式样。由于它保留了旗袍修长合体的造型风格，一般裙长在膝盖以下，下摆微收，开衩长度以满足基本的腿部活动量为准。裙子造型附合人体体型，优美流畅。

2、长衫。常讲究挑剔；其形式内容更是五花八门，令人眼花缭乱。这类来自汉语的英语词语不少，例如：cheongsam（长衫）、dudou（肚兜）、silk（丝绸）、nankeen（紫花布）、tofu（豆腐）、bok choy 中国旗袍。

3、日本语のチャイナドレスというのは和制英语であり、英语では mandarin gown 、もしくは cheongsam[sɑm] という。

4、旗袍又叫什么中华民族传统女性服饰之一，二十世纪上半叶由民国女性参考满族女性传统旗服和西洋文化基础上设计的一种时装，是一种东西方文化揉和具象。