cheongsam是什么意思

cheongsam意思是旗袍。n.旗袍 网络释义：旗袍、长衫、中国旗袍。网络释义：旗袍。attract the world attention . 就像日本的和服一样 ， 旗袍 （ cheongsam ） 是中华民族的典型 服饰 。 Just like Japanese kimono.长衫。常讲究挑剔；其形式内容更是五花八门，令人眼花缭乱。

总的来说，cheongsam即旗袍是一种具有独特魅力和文化内涵的传统服装，它以其优美的设计和精湛的工艺成为了中国传统服饰文化中的一颗璀璨明珠。无论是在重要场合的穿着，还是在日常生活中的穿搭，旗袍都能展现出女性的优雅和自信，成为了一种永恒的经典。

长衫，来源于广东话的发音 为什么采用广东话的发音我就不知道了，但是词典上确实是这么解释的。可能最早是从广州流传到欧美地区的吧，虽然起源于北方，但是那时可能还没有对应的英文称呼。

不过虽然此词被收入部分辞书，但一般美国人似乎不懂这个词的意思。Fengshui———风水。现在看风水在美国已是很时髦的事了，各种相关书籍充斥市场。Ginseng———人参。主要指北美一带出产的“花旗参”，又称“西洋参”。Gung-ho———热情高涨，极感兴趣。

旗袍英语的准确解释是什么?

答案：旗袍的英文名称是“cheongsam”。这一名称源于其设计和特点，体现了中国传统服饰的独特魅力。详细解释：旗袍名称的来源 旗袍作为一种具有浓郁中国特色的传统服饰，其英文名称“cheongsam”是对其设计特点的准确翻译。这一名称在全球范围内广泛接受，成为了代表中国妇女传统服饰的专有名词。

从字义解，旗袍泛指旗人（无论男女）所穿的长袍，不过只有八旗妇女日常所穿的长袍才与后世的旗袍有着血缘关系，用作礼服的朝袍、蟒袍等习惯上己不归为“旗袍”的范畴。

关于“旗袍”的起源，存在一些误解和混淆。许多人误以为“旗袍”是满族服饰的演变，但实际上，这一观点并不完全准确。在民国初期，女性所穿的“长袍”或“长衫”与男性袍服的称呼相似，但这并不意味着它们之间有直接的演变关系。当时，汉族女性穿长袍的部分原因是作为性别平等的一种象征。

设计款式：旗袍的袖形、襟形有多种变化，如宽袖、窄袖、长袖、短袖、无袖等，以及圆襟、直襟、方襟、琵琶襟等。设计师会根据穿着者的体型和需求进行个性化设计。裁剪衣片：旗袍的裁剪非常关键，需要按照设计图样进行精确裁剪，确保各个部位的尺寸和形状准确无误。

一般而言，上海、北京等地的旗袍品牌比较有传统，而中部六省之中，武汉“天天新娘”是最有实力的旗袍品牌，网上买旗袍，搜品牌很关键。买旗袍注意事项一：量自己的三围。买衣服自然要买合身的，旗袍也不例外。

旗袍的英语

旗袍用英语：cheongsam ，读音：英 [tsm] 美 [tɑsm]相关短语 Rose cheongsam 玫瑰旗袍 Cheongsam dress 旗袍裙 Cheongsam show 旗袍秀 常见句型：Cheongsam is mounted with silvery lace.旗袍镶着灰银色的花边。

旗袍的英文：cheongsam；qipao；chi-pao；mandarin gown.cheongsam：牛津词典释义：a straight， close-fitting silk dress with a high neck and slit skirt， worn by Chinese and Indonesian women.中国和印度尼西亚妇女穿的一种高领开衩直筒紧身丝绸连衣裙。

长衫，来源于广东话的发音 为什么采用广东话的发音我就不知道了，但是词典上确实是这么解释的。可能最早是从广州流传到欧美地区的吧，虽然起源于北方，但是那时可能还没有对应的英文称呼。

旗女之袍面料以厚重织锦或其他提花织物居多，装饰繁琐；民国旗袍面料较轻薄，印花织物增多，装饰亦较简约。 正是这三点差别，使旗袍发生了质的变化--从传统的袍服变成可与西方裙服相类比的新品种。袍服是外套，是强调功能（防寒、遮体、表示身份等）的服装种类，其审美意味是传统的含蓄。

旗袍（Qipao， Chinese dress〕也称中式旗袍。其主要结构特征是立领、右大襟、紧腰身、下摆开衩等。旗袍是中国女性的传统袍服，始于清朝的旗人着装。经过辛亥革命及现代的改良，保留了传统旗袍的服饰工艺，使其更加符合对人体的表现。这种比例非常适合胡人胸部较平、臀位较低、上身较长的体形特点。

旗袍英语

长衫，来源于广东话的发音 为什么采用广东话的发音我就不知道了，但是词典上确实是这么解释的。可能最早是从广州流传到欧美地区的吧，虽然起源于北方，但是那时可能还没有对应的英文称呼。

下半年英语四级翻译素材：旗袍 请将下面这段话翻译成英文：旗袍 旗袍，中国和世界华人女性的传统服装，源于满族女性传统服装，被誉为中国国粹。它形成于上个世纪20年代，民国20年代之后成为最普遍的女子服装，由中华民国政府于1929年确定为国家礼服之一。

短裙子的话是skirt， 连衣裙是dress。