本文目录一览：

• 1、旗袍 日语怎么说？
• 2、书上明明写旗袍叫cheongsam 那为什么有的写qi-pao?这两个有差别么?
• 3、改良版旗袍，轻松穿出优雅又时髦的气息，你觉得这样穿搭漂亮吗？

旗袍 日语怎么说？

チャイナドレス

罗马音：Chainadoresu

释义：旗袍。

语法：チャイナドレス、中国と世界の华人女性の伝统衣装は中国の国粋と女性の国服と言われています。その定义と発生の时间は今なお多くの论争がありますが、依然として中国の悠久な服饰文化の中で最も绚烂な现象と形式の一つです。

扩展资料

用法：

1、生活自体は华やかなチャイナドレスで、ノミだらけになっています。（生活本身就是一袭华美的旗袍，爬满了蚤子。）

2、秋は魅惑的な淑女のようで、金色のチャイナドレスを着て散歩しています。（秋天好像个迷人的淑女，披着金黄的旗袍，在散步着。）

3、あなたは背が高くて、チャイナドレスが一番似合います。（您的身材高挑，穿旗袍最合适不过了。）

4、今晩はチャイナドレスを着てもいいですか？（我不知道今晚我能不能穿旗袍？）

5、母は薄い青色の绢のチャイナドレスを持っています。とても绮丽です。（妈妈有一件淡蓝色的绢绸旗袍，特别漂亮！）

书上明明写旗袍叫cheongsam 那为什么有的写qi-pao?这两个有差别么?

cheongsam来自于粤语中的“长衫”,所以是外国人把粤语发音音译过去成了英语单词

qi-pao就简单了,就是汉语拼音,是外国人根据普通话发音音译过去的

意思都是一样的

改良版旗袍，轻松穿出优雅又时髦的气息，你觉得这样穿搭漂亮吗？

改良版旗袍，轻松穿出优雅又时髦的气息，我觉得这样穿搭非常的漂亮。毕竟旗袍是我们的一款国服嘛，穿上旗袍便能将我们东方女性的美体现的淋淋尽致，图中这位街拍美女，穿搭的这件旗袍款式看着简约美丽，它能将女性身上所有的气韵更好地展现出来，可以这么说，旗袍其实是一款既高雅又优雅的服饰，虽然旗袍穿在身上看起来是非常地美的，但你们却不知道旗袍其实是最挑人的身材了。

我们上面说的旗袍是属于那种穿在身上看起来比较高雅的款式，那种穿着看起来比较高雅的款式是非常挑穿着者的身材的，因此，随着时间的流逝，改良版的旗袍慢慢地也开始盛行起来，这也让更多爱穿旗袍的女生能够展现出自己最美的身姿，一般大多数我们穿的旗袍都是用真丝面料或者是丝绸面料制作而成的，这两种面料不管是用哪种制作成旗袍，穿在我们的身上质感显得还是那么的高级，看着这件改良版的旗袍也还是那么华丽又好看的，而且改良过后的旗袍与之前的旗袍相比是完全不同的，它是属于比较偏向于大众的样式。

这种偏向于大众的旗袍款式主要是以简约化为主的，我们穿在身上看起来是既简单又显气质的那种美，改良过后的旗袍虽然在设计上简化了许多，但原来的立领设计还是将它保留了下来，还有古老的盘扣修饰也依旧没有改变，这些原本的旗袍设计最能将气质凸显出来，同时也是最能代表旗袍所有魅力的设计，盘扣是源于古人发明的古老纽扣，这种盘扣的纽扣既带着对于艺术的美的承载，又非常地实用，它上面还会赋有一点点的复古气息，这一盘扣的设计也是这件改良过后旗袍的时尚美的点缀之笔。

我们可以看到这位小姐姐今天穿的这件改良过后的黑色的袍，这件黑色旗袍是丝绒的面料与网纱拼接的，这样的拼接方式让这件黑色的旗袍有了丝绒的质感，这件黑色的旗袍用丝绒作为大体，网纱作为这件黑色旗袍的袖子，做成了灯笼袖的形状，这让小姐姐整体看起来既低调优雅又没有将年轻的活力丢失掉，而且自从民国时期旗袍定型后，大部分的旗袍都是属于量身定制为主的，这样能将旗袍与身材的融合体现的更为融洽，你们觉得这件改良过后的黑色旗袍是否是你们喜欢的款式？